РАЗШИБИТИ

Расшибить — разшибити — разбить, расколоть (1)

1553: Разшибе молониею у церкви ... Бориса и Глѣба маковицу подъ крестомъ и прошибе лобъ церьковный. Ник. лет. XIII, 69 (XVI в.).

∆Пала, пала с небеси звезда.../ Разшиби-ко ты, громова стрѣла, / Ещё матушку, да мать-сыру землю! / Развались-ко ся, ты, мать-земля, / Что на все четыре стороны! Барсов. Причит. Сев. кр., 1, 164.
|| Перен. и образно. Нанести сокрушительные удары:

Скочи (Всеслав) отъ нихъ лютымъ звѣремъ въ плъночи изъ Бѣлаграда, обѣсися синѣ мьглѣ, утръже ваззни, с три кусы отвори врата Нову-граду, разшибе славу Ярославу. 35.

Гласъ ти вѣщания, яко нѣкакъ гласъ небесьнъ носимъ, безбожьныя умъ ращибе (в др. списке: рашибе) словъмь благодати, и учения божьствьная лучами свѣтьлыими вѣрьныихъ сердця просвѣтилъ еси. Мин. окт., 20 (1096 г.).

Ср. Даль (ТСЖВЯ): Расшибить ... — разбить, расколотить, раскокать, раскроить, ударив чем, обо что, или уронив, расколоть на части.
Ср. Росшибити.
1. Разбить, расколоть; расщепить, раздробить.
Розшибъ онъ (Добрыня) зеркала стеколчетое, белодубовы столы пошаталися. Кирша Д., 27. Как ударит тут Добрынюшка во сырой дуб, / Он росшиб же дуб да весь по ластиньям. Онеж. былины Гильф. (1-е изд.), 37. Говорыл Светыгор да таково слово: / ... Да роскину веть я нонь руку правую, — / Росшибу я домовище белодубово. Григор. Арх. был., III, 619.
2. Забить до смерти, убить.

Аще пастырь чрѣды палицею, юже в руках держить, росшибеть животину или ослепить, повиненъ есть и заплатить. Кн. законн., 49 (XV в. ← XII—XIII вв.).

◊ Разшибе — 3-е л. ед. ч. аориста.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Смотреть больше слов в «Слове о полку Игореве - словаре-справочнике»

РАНА →← РАЗУМѢТИ

T: 120