НАСИЛІЕ

Насилие — насиліе (1)
1. Притеснение:

Ярославе и вси внуце Всеславли!.. Вы бо своими крамолами начясте наводити поганыя на землю Рускую, на жизнь Всеславлю. Которою бо бѣше насиліе отъ земли Половецкыи! 34—35.

Да подобаеть убо, на него же (Иова) послабление будеть, пытати въ себе вины послабления и управляти ю, ея же ради и отъ врагъ насилие приемлеть, или отъ другъ обидимъ есть. Изб. Св. 1073 г., 63 об. Тогда же Антигонъ, сынъ Аристоуловъ, пришед къ Цесареви, вопиаше на Уркана и на Антипатра, воеводу его, глаголя, яко ... сама же просмрадиста всю землю лихоиманиемь и насилиемь. Флав. Полон. Иерус., 183 (XVI в. ← нач. XII в.). 1015: Ярославу же не вѣдущю отьнѣ смерти, варязи бяху мнози у Ярослава, и насилье творяху новгородцем и женамъ ихъ. Вставше новгородци избиша варягы во дворѣ Поромони. Пов. врем. лет, 95 (1377 г. ← нач. XII в.). 1140: По малѣ же времени почаша въставити новгородци у вѣчи на Святослава про его злобу ... въсташа новгородци въ вѣчи и избивають приятелѣ Святославѣ про его насилье. Ипат. лет., 307 (XV в.). 1210: А в Новъгородъ присла (Мстислав Мстисл.): ... пришьлъ есмь къ вамъ, слышав насилье от князь, и жаль ми своея отцины.Новг. 1 лет., 51 (XIII в.). И в наша лѣта чего не видѣхомъ зла? многи бѣды и скорби, рати, голодъ, от поганых насилья. Поуч. Серап. Влад., 14 (XIV в. ← XIII в.). Се бо в единь дьнь идущу тому блаженому ... срѣте того убогаа вдовица, яже бѣ от судии обидима... Блаженый же иде къ судии и еже о неи глагола тому, и избави ю от насилиа того. Патер. Печ. (Абр.), 70—71 (XV в. ← XIII в.). Много насилиа людемъ сътвори Святополкъ, домы бо силных до основаниа без вины искоренивъ и имѣниа многым отъемъ. Там же, 149. Благочестье подобаеть хранити и съ гражаны лучьшее думати и сладостью владѣти, насилья ничтоже не творити, людьскаго врага аки своего врага мнѣти. Пчела, 13 (XIV в. ← XIII в.).

2. Принуждение, принудительное воздействие на кого-, что-л.

1093: Аще ти подасть богъ прияти власть стола моего, по братьи своей, с правдою, а не с насильем, то егда богъ отведеть тя от житья сего, да ляжеши, иде же азъ лягу, у гроба моего. Пов. врем. лет, 142 (1377 г. ← нач. XII в.). А его же то и хощеши насильем, тако вѣ даяла и у Стародуба и милосердуюча по тебѣ, очину твою. Поуч. Вл. Моном., 165 (1377 г. ← нач. XII в.). Александру же почюдившуся, помысли добры вѣнца положити на древѣх, иерѣи рѣша: Не достоить сего творити; аще ли насильемъ твориши, твори, еже хощеши — цесареви всякъ законъ не писанъ. Александр., 88 (XV в. ← XII в.). О поставляемыхъ епископѣхъ или клирицѣхъ помощью и насильемь властительскымъ и держащемъ церкви Святых апостолъ правило 30 сбора сѣдмаго. Ряз. кормч., 19 (1284 г.). Аще ли насильемъ и славохотьемь в Костянтинь градъ придохъ, самъ на ся молю, яко ни иного стяжати ми развѣ душь. Гр. Бог., 128 об. (XIV в.). Царя съ престола свергнули и во иноческий чинъ насилиемъ облекли. Пам. Смут. вр., 230 (XVII в.).

3. Изнасилование.

Лютѣ старцемь, зане не имуть силъ терпѣти будущаа мукы, лютѣ женамь, насилие усилно от плѣнивших приемлюще. Флав. Полон. Иерус., 462 (XVI в. ← нач. XII в.). Аже латинскыи человѣкъ учинить насилие свободне жене, а будеть переже на неи сорома не было, за то платити 5 серебра. Смол. грам. 1229 г. (С), 32. 1496: Да и тѣмъ бы еси государь насъ князь велики пожаловалъ, Магамедъ Аминя царя къ намъ въ Казань не посылалъ, занеже отъ него было великое насилие и бесчестие катунамъ нашимъ. Воскрес. лет. VIII, 232 (XVI в.).

◊ Насиліе — им. пад. ед. ч.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984


Слово о полку Игореве - словарь-справочник 

НАСИЛЬНО →← НАРИСКАТИ

T: 0.104330159 M: 3 D: 3