А мои ти Куряни свѣдоми къмети: подъ трубами повити, подъ шеломы възлелѣяны, конець копія въскръмлени, пути имь вѣдоми, яругы имъ знаеми, луци у нихъ напряжени, тули отворени, сабли изъострени. 8. Въ полѣ безводнѣ жаждею имь (Игореву войску) лучи съпряже, тугою имъ тули затче? 39.
И рекоша (властели жидовские), яко мы немошни и слаби есмы противитися римляном, яко же и лукъ спряженъ. Флав. Полон. Иерус., 259—260 (XVI в. ← нач. XII в.). И трькапьныи камень метаху пороками. И сулици, из лукъ пущаемы, щюмяще, стрѣлы помрачиша свѣтъ. Там же, 301. 1095: И тако Ольбергъ Ратиборичь приимъ лукъ свои и наложивъ стрѣлу, удари Итларя в сердце, и дружину его всю избиша. Пов. врем. лет, 149 (1377 г. ← нач. XII в.). 1184: Пошелъ бяше ... Кончакъ со мьножествомь половець на Русь ... бяху же и у нихъ луци тузи самострѣлнии: одва 8 мужь можашеть напрящи. Ипат. лет., 635 (XV в.). И се Мосомахъ слышавъ от влъхва, скоро лукъ свои принесе, устрѣли птоту. Александр., 42 (XV в. ← XII в.). Аполона же вводят бога быти ревнива суща, еже лукъ и тулъ держаща.Ж. Варл. Иос., 101 (XIV—XV вв. ← XII—XIII вв.). Ведущимъ же его на посѣчение, глагола къ водящимъ, яко много время минуло, [яко] въ руку лука не прияхъ и убояхся еда погрѣшивъ погублю си славу. Пчела, 305 (XIV в. ← XIII в.). О лукъ напрягаа на явлениа многажди, подръжаа же не испущаа стрѣлы скоро стрѣлное бо потягание приготоваеши, медливыи же бываеши на стрѣлбу стрѣлець. Шестодн. Г. Пизиды, 14 (XV в. ← 1385 г.). По всему граду, и на конехъ и пеши толпами голы оружья держаще въ рукахъ своихъ, и стрѣлы готовы въ луки положены. Хож. Игн. Смол., 12 (XVI—XVII вв. ← 1389—1405 гг.). Турки ... начаша ... стрѣляти и изъ ручныхъ и изъ луковъ тмочисленныхъ. Пов. о Царьгр., 9 (нач. XVI в. ← XV в.).
Напрягъ молитвь[н]ныя лукы и стрѣлы [и] змья лютаго пълъзающую змию ты умьрьтвилъ еси, блаженне, от того врѣда святое стадо избави[въ]. Мин. сент., 057 (1095 г.). Христианьское же слово наше истинно владыкы якоже отвержеся его, лукъ бо напрасно отъ небеси напряженъ и стрѣла в немъ невидимо испустися на нь и в боку его устремившися, прошедши и уязви и, конець витныхъ ребръ. ВМЧ, окт. 19—31, 1631 (XVI в.). (Грѣшницы) иже изостриша яко оружие языки своя, напрягоша лукъ свои, вещъ горку стреляти в тайныих непорочнаго. ВМЧ, апр. 22—30, 1015 (XVI в.).
986: Первое же нача пророчествовати Осѣй, глаголя: Преставлю царство дому Израилева... Съкрушю лукъ Израилевъ. Пов. врем. лет, 68 (1377 г. ← нач. XII в.). И господь богъ уготова начинаниа своя: лукъ силных изнеможе, и немощнии препоясашяся. Библ. Генн., 1 Цар., II, 4—5 (1499 г.).
1149: ... зане обиступленъ бысть (князь Андрей) ратьными ... ятъ бо бѣ двѣма копиема под ним конь, а третьимъ въ переднии лукъ сѣделныи. Ипат. лет., 390 (XV в.). А хотелъ (немчин) сдѣлать на четыре сѣдла серебряны обои луки, да конские наряды. Римск. имп. д., 1085 (1588 г.).
А поганаго Кобяка изъ луку моря отъ желѣзныхъ великыхъ плъковъ Половецкыхъ, яко вихръ выторже (Святослав): и падеся Кобякъ въ градѣ Кіевѣ, въ гридницѣ Святъславли. 21—22.
Одно лише во всемъ городе церковь Миколы ... осталас, потому что стояла въ луку к морю под гору. Аз. пов. (Бусл.), 150 (XVII в.).
1096: Югра же рекоша отроку моему: ... суть горы заидуче в луку моря, им же высота ако до небесе. Пов. врем. лет, 167 (1377 г. ← нач. XII в.). 1172: Яко же преже в луцѣ моря бьяхуся с ними крѣпко. Ипат. лет., 558 (XV в.). 1186: А нонѣ поидемъ по них за Донъ и до конця избьемъ ихъ, оже ны будет ту побѣда, идем по них и луку моря, гдѣ же не ходили ни дѣди наши. Лавр. лет., 397 (1377 г.). Слышахъ о немъ (Дарии), яко съ многыми царьми и боляры есть на Исаковѣ луцѣ, прияхъ козы многы, и привязавъ свѣща къ рогомъ ихъ, и изгнахъ нощию... В Исаковѣ луцѣ създахъ град Александрию иже на Исонѣ. Александр., 74 (XV в. ← XII в.). Старець единъ сѣдяше в луцѣ блаженаго Анътония объонъ полъ прибоища. Лобк. прол., 145 об. (XIII в.). И срѣтени (аргонавты) быша паки от Амука, и убоявшася множества силы его, въбѣгоша въ луку лѣсну, чясту зѣло и не суху. Хрон. Малалы, IV, 7 (XV в. ← XIII в.). И повѣтрию бывшю, в седмый день преплуша луку Иунияна рекомаго, и пристаста у Елопонисъ. ВМЧ, окт. 19—31, 1761 (XVI в.). Мати же Моисеова ... вземши младенець, вложи въ крабицу и ... постави рѣцѣ въ луцѣ. Стп. кн., 80 (XVI—XVII вв. ← 1566 г.). Идоша на Половьцы ... и за Донъ устремишася въ самыя луки моря. Там же, 226. А от горъ тѣхъ великихъ вышла то великая ровная поля лукою колѣномъ въ моря; а по таму всему ровнаму полю все масличные древа стоятъ, аки лѣсъ. Турц., 14 (XVII в. ← ок. 1675 г.).
Отъ Царяграда по лукоморию итти 300 верстъ до Великаго моря. Хож. Дан. игум., 5 (1496 г. ← 1113 г.). Туто погании разлучишас[я], раздно побѣгоша неуготованными дорогами в лукоморье. Задон. Ист.-2, 547 (кон. XV — нач. XVI в. ← XIV в.). И ты пришелъ князь Мамаи на Рускую землю съ многими силами съ девятью ордами, съ 70 князьми, а ныне бежишь самъ-девятъ в лукоморье. Задон. Ист.-1, 545 (кон. XVI — нач. XVII в. ← XIV в.). Поидохъ въ корабль ... и ходихъ по Лукоморью, и пристахомъ ко острову Родосу. Хож. Зос., 24 (XVI в. ← 1419—1422 гг.). Идоша на Половьцы ... и за Донъ устремишася в самыя луки моря... и въ лукоморие... приидоша. Стп. кн., 226 (XVI—XVII вв. ← 1566 г.). И начал Уруслан ис полаты гуляти по лукоморю и по тихим по заводам учал стреляти в гуси и в лебеди, тем ся учал кормитца. Ур. Зал., 102 (XVII в.).
Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова.Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984
Смотреть больше слов в «Слове о полку Игореве - словаре-справочнике»