ЛИСИЦА

Лисица (1):

Влъци грозу въсрожатъ по яругамъ; орли клектомъ на кости звѣри зовутъ; лисици брешутъ на чръленыя щиты. 9—10.

И глагола ему Иисус: Лисиця ложа имуть, и пътиця небесьскыя гнѣзда, а сынъ чловѣчьскыи не имать, къде главы подъклонити. Остр. ев., 63 об. (1056—1057 гг.). По Лавдине же бысть судья Самсонъ лѣтъ 20, поразивъ сущихъ колѣна Тиимля челюстью и жезломь и лисицам ии разрушениемь домовьнымь. Хрон. Амарт., 116 (XIII—XIV вв. ← XI в.). И вышедше из града на ловы, отьцъ его ловитъ зайцы и лисицы, и стры его ловят. Девг. Д. (Тихон.), 135 (XVIII в. ← XII—XIII вв.). Ворони грають, и галицы своею рѣчью говорять, орлы крилатии въсплещут, а волци грозно воюють, а лисицы на кости брешут. Задон. Ист.-1, 542 (кон. XVI — нач. XVII в. ← XIV в.). Медвѣдиця многоязвена сама ицѣляеться всѣми козньми ѣзвы закрывающи, лисиця слезою вербьною сама лѣчиться. Мер. правед., 33 (XIV в.). Писано есть: не добръ позоръ лисиця в курѣх, и не лѣпо лву овцѣ паствити. Там же, 63 об. Акы лисиця въ пустыни пророци твои, Израилю. Библ. Генн., Иезек. XIII, 4 (1499 г.). Внимают же гласы кокошемъ и враномъ, и инымъ пьтицамъ и лисицамъ, и сряща глаголюща овы злы, овы добры.Сл. и поуч. против языч., 100 (XVI в.). По горам у нас брешут лисицы бурыя. Аз. пов. (поэт.), 67 (XVII в.).

∆ Он (Вольх) обвернетца серымъ волкомъ, бегалъ-скакалъ по темнымъ по лесамъ и по раменью, а бъетъ он звери сохатыя ... а и соболи, барсы — любимои кусъ, он заицамъ, лисицамъ, не брезгивалъ. Кирша Д., 19. И ловите вы (дружина) куниц и лисиц, / Диких зверей и черных со́болей. Рыбн. Песни (изд. 1-е), I, 2. Ложился бобер под куст отдыхать, стал заусыпать. / Лисица пришла, будила бобра: / Вставай ты бобер. Велик. нар. песни, V, 147. Ой у полѣ вовки да лисици, / Ой то-ж мои братья и сестрици. / Ой у полѣ чорный ворон кряче, / То-ж мою во̃н голову баче. Максим. Нар. укр. песни, 1, 143.
Ср. А. Михайлов (Очерки природы и быта Беломорск. края России. СПб., 1868, стр. 232): „Бросят падаль, а ворон, обыкновенно первым являющийся на нее, криком приведет за собой и лисицу“. Н. В. Шарлемань (Из реального комментария кСл. о п. Иг.“. — РЛ, т. VI. М. — Л., 1948, стр. 117): „На Украине в степях, где еще много лисиц, например около Аскания Нова Запорожск. обл., их лай (укр. „брехання“) на проезжих и теперь еще приходится иногда слышать“.
|| Шкура лисицы.

А се погородие отъ Мьстиславля 6 гривенъ урока, а почестья гривна и три лисици. Уст. гр. Смол. 1150 г. Срезн. Матер. II, 23. А Губка далъ шюбу свою куничюю, дорогимъ сукномъ брунатънымъ пошита, за 5 гривенъ пани Хоньци. И еще ва дали 12 лисици пани Хоньци в ее зятеви Ивашкови и дѣтемь ее. Продажная Хоньки 1378 г. Хрест. Обн., 108.

◊ Лисици — им. пад. мн. ч.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Синонимы:
атой, березнячка, бестия, воскопресс, еловка, змиевка, караган, караганка, князек, корсак, корсун, крестовка, курятница, ласкатель, ласкательница, лизун, лизунья, лиса, лиса патрикеевна, лисичка, лиска, лукавец, льстец, льстица, майконг, млекопитающее, огневка, песец, плут, подлиза, подлипала, подлисок, подхалим, рейнекс-лис, река, рыжая, сиводушка, хитрец, хитрован, хитрунья, хитрюга, хищник, чернобурая лисица, шельма, шельмачка, шельмец



Слово о полку Игореве - словарь-справочник 

ЛИСТВІЕ →← ЛИ

T: 0.095375281 M: 3 D: 3