.: Въстала обида въ силахъ Дажь-Божа внука. Вступила дѣвою на землю Трояню... 19.
Но и Михаилъ мних и тъ брат Петровъ, съ тщаниемь хотя Блъгарскую власть приати, въступи сам в Болгарскыи град... Хрон. Амарт., 564—565 (XV в. ← XI в.). Бысть сѣча зла, и не бѣ лзѣ озеромь печенѣгомъ помагати... и въступиша на ледъ, и обломися с ними ледъ... Пов. врем. лет, 96 (1377 г. ← нач. XII в.). Почто ходиши по земли единаго бога, Александре. Възвратися, окаанне. На мѣста блаженыхъ и не можеши въступити. Александр., 79 (XV в. ← XII в.). ...показашу ми господа отдалече сѣдяща на прѣстолѣ своем прѣвысоцѣм, и въси вои небесни, въступивше, стояху на 10-тих степенѣх по чину. Кн. Енохова, 1, 19 (XV в. ← XIII в.). Мы же ускоримъ противу имъ, и не дадимъ вступити на страну свою. Пов. цар. Дин., 374 (XVI в. ← XV—XVI вв.). 1445: И въступльши имъ на поле, и толико ихъ бяше съ полторы тысящи, понеже бо всѣхъ князей полцы не успѣша совокупитися... Льв. лет., I, 257 (XVI—XVII вв.).
Тогда въступи Игорь князь въ златъ стремень и поѣха по чистому полю. 8. Ты буи Рюриче и Давыде! ...Вступита, господина, въ злата стремень за обиду сего времени, за землю Русскую... 29—30.
Тогда князь великый въступи въ златое стремя, взем свой меч въ правую руку свою... Задон. Ист.-1, 239 (кон. XVI — нач. XVII в. ← XIV в.). Восприиму копие въ дѣвичии свои руцѣ: и возступлю въ стремя воинского ополчения. Пов. цар. Дин., 374 (XVI в. ← XV—XVI вв.).
1553: И вступаетъ государь въ бранное стремя и восходить на конь свои и поскору поиде х полку своему къ граду. Ник. лет. XIII, 217 (XVI в.).
Въступи на добродѣтель стьзю, поиди скоро, даже вечеръ не постигнеть. Изб. Св. 1076 г., 58. Сынъ же его ... временемь же малъ, едва былъ степень унотьскыи въступилъ. Хрон. Амарт., 373 (XIII—XIV вв. ← XI в.). 1097: И впроси воду (Василько), они же даша ему, и испи воды, и вступи во нь душа, и упомянуся... Пов. врем. лет, 173 (1377 г. ← нач. XII в.).
Придоша бо единою варязи близъ мѣста, иде же лежаста под землею погребена (Роман и Давыд), и яко единъ въступи, въ томъ часѣ огнь ишедъ отъ гроба, зажьже нозѣ его. Ж. Бор. Глеб. (Сказ.), 71 (XIV в. ← XI в.). 912: И въступи (Олег) ногою на лобъ; и выникнувши змиа изо лба, и уклюну в ногу. Пов. врем. лет (Радз.), 30 (XV в. ← нач. XII в.). И въступи (Исаакий) босыма ногама на пламень, дондеже изгорѣ пещь... Патер. Печ., 188 (XV в. ← XIII в.).
...не даяшеть ему царствомь владѣти, уну ему сущю, аще бы не въступилъ волею пред всеми царьствовати. Хрон. Амарт., 390 (XIII—XIV вв. ← XI в.). Иже свободнаго украдеть, или продасть, или поработить, да поработится самъ, яко же и онъ поработилъ есть свободу, въ ту же работу да въступить. Соф. 1 лет., 110 (XV в.).
Сей же панъ Зборовский повелѣ войску своему вступити на брань; воини же... мужески на полки нѣмецкие нападают. Кат.-Рост., 596 (XVII в.).
Маруфа же епископь Месапотамиискый не хотя воступити на ногу Кирику; сей же разболѣвся, от того не може минути чресь море въ Царьград со епископы... Житие Иоанна Злат. ВМЧ, нояб. 13—15, 1023 (XVI в.).
Гони бо тя врагъ твои, и узриши пагубу его вскорѣ, и на выю его въступиши. Библ. Генн., Вар. IV, 25 (1499 г.).
И се слышавъ, Зинонъ ятъ патракия (так!) Пелагиа, от селентиари бывша и въ патракиискыи санъ въступивша... Хрон. Малалы, XV, 12 (XV в. ← XIII в.).
Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова.Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984
Смотреть больше слов в «Слове о полку Игореве - словаре-справочнике»
ВСТУПА́ТИ (УСТУПА́ТИ) (про військо, військові частини — ідучи, їдучи), ВХО́ДИТИ (УХО́ДИТИ). — Док.: вступи́ти (уступи́ти), ввійти́ (увійти́). За Россю ... смотреть
недок. вступати, док. вступити1) to enter; to step in; військ. to march in (into)вступити в бій — to join battle, to come to action; to engage in battl... смотреть
вступа́ти / вступи́ти в го́лову кому і без додатка. Викликати в кого-небудь стан сп’яніння; п’янити когось (про хмільні напої). (3-й вартовий:) Та нащо нам вода? Сьогодні й чисте можна пить! Гуляймо! (2-й вартовий:) Та чисте дуже в голову вступає (Леся Українка); — Чув я,— каже (Демко),— за тії Палестини. Оце ж до тих Палестинів і посуну! І що йому міцніш у голову вступає, то він далі посува. Вже й поза тії Палестини,— хвалиться,— втопчу стежку (Марко Вовчок). вступа́ти / вступи́ти на шлях (на доро́гу, на сте́жку) чого, який (яку). Розпочинати яку-небудь діяльність або починати вести певний спосіб життя. — Щось ти, Гнате, вступаєш на поганий шлях.. Свою жінку прогнав од себе, зійшовся з другою без шлюбу (М. Коцюбинський); Лисенко перший у нас вступає на дорогу наукового досліджування української народної музики (Муз. праці); — Еге-ге! поталанило мені,— радіє старий.— На добру стежку вступив я (М. Коцюбинський). вступа́ти (входи́ти) / вступи́ти (ввійти́) в життя́. 1. Починати діяти самостійно. Вступило в життя нове, повоєнне покоління.. Виросли сини і внуки (П. Інгульський). 2. Виникати, з’являтися, поширюватися або застосовуватися. В життя вступають Нові будівлі В шахтарськім місті Труда і слави (Г. Бойко); Входять у життя і диски з внутрішньою ріжучою кромкою (З газети). вступа́ти (входи́ти) / вступи́ти (ввійти́) в (свої́) права́. Виявлятися повною мірою. Робочий будень ще не склав інструментів, але свято вже входило в свої права (О. Кундзич); Весна вступила в свої права (З журналу).... смотреть
ВСТУПИ́ТИ¹ див. вступа́ти¹.ВСТУПИ́ТИ² див. уступа́ти¹.
Вступи́ти. Зайти. [Ярема] по дорозі вступив до книгарні, купив книгу в чорній оправі, а опісля вступив ще на шкляночку вина, щоби напевно спізнитись на обід (Б., “Подружний протокол”, 1895, 9, 1)// пол. wstąpić - зайти, увійти; укр. діал. вступити до хати - зайти в хату.... смотреть
[wstupyty]дієсл.wstąpić, zajść
-плю, -пиш wstąpić; przystąpić ~ в організацію (організацію) wstąpić do organizacji ~ в бій rozpocząć walkę
Злучацьзлучыцьяднаццаяднаць
обуться.
див. вступати I.
【完】 见 вступати
I сов. от вступати I II сов. от уступати II
вступи́ти:◊ вступи́ти на хви́льку → "хвилька"
злучацьзлучыцьяднаццаяднаць
вступи́ти дієслово доконаного виду
злучаць злучыць яднацца яднаць
див. вступати I.
accede to an estate