ВЕЛИЧИЕ

Величие (2)
1. Высокое достоинство и слава (великого): Донецъ рече:

„Княже Игорю! Не мало ти величія, а Кончаку нелюбія, а Рускои земли веселіа.“ Игорь рече: „О Донче! не мало ти величія, лелѣявшу князя на влънахъ...“ 41—42.

Яко призьрѣ на съмѣрение рабы своея, се бо отъселѣ блажять мя вьси роди, яко сътвори мънѣ величие (μεγαλεια) сильныи и свято имя его. Остр. ев., 217 (1056—1057 гг.). Да въпадемъся въ руцѣ господни, а не въ руцѣ человѣкъ. Яко же величие его тако и милость его. Изб. Св. 1076 г., 187. Како не въсхотѣ славы мира сего, како не въсхотѣ веселитися съ чьстьныими вельможами, како не въсхотѣ величия, еже въ житии семь. Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 18 (XII в. ← XI в.). ... и царствомь своимь укрѣпихъся, и величье излише приложися мнѣ, нынѣ убо азъ, Навходоносоръ, хвалю и превъзнашаю и прославляю цесаря небеснаго... Хрон. Амарт., 186 (XIII—XIV вв. ← XI в.). 898: И ради быша словѣни, яко слышиша виличья божья своимь языкомь. Пов. врем. лет, 22 (1377 г. ← нач. XII в.). Не погубимъ, братие, величая нашего; не послушници дѣлом и закону спасаються, но творци. Поуч. Серап. Владим., 5—6 (XIV в. ← XIII в.). ... нынѣ же твоея ради любве, утаеннаа слышанна быша, и память любящим бога присно чтома и хвалима...Мнѣ же таковыми краситися величие есть, и сим мню ся покрыти студа моего дѣла... Патер. Печ., 133 (XV в ← XIII в.).

Ср. Даль (ТСЖВЯ): Величие — огромность, превосходство, в невещественном, духовном или нравственном отношении. Гринченко (Сл. укр. мови): Величчя. 1) Величие. 2) Величание, почет, честь. Марусю-калино, малино! нам на тебе дивитися мило, да на твоє біле обличчя, до зробила родоньку величчя.
2. Величина, размер.

По раздѣлении языкъ раздрѣши богъ столпъ вѣтромъ велиимъ, останокъ же его междю Суры и Вавилономъ есть и донынѣ, еще же велицие его есть стадий 5000 и 433, та же мѣра поперекъ, широта его полъшесты верьсты. Лет. Авр., 4 (кон. XV — нач. XVI в. ← 1495 г.).

3. Гордость, высокомерие.

Рахмани же мы убо ненавидимь величия и любимь всяку человѣчьскую вещь... Александр., 127 (XV в. ← XII в.). Сии бо Севгиръ величьемь лютомь възнесеся и цесарьстѣи силѣ въскланяяся, халкидоньскаго сбора многажды прокля. Ж. Саввы Осв., 307 (XIII в.). Инии ж и книги почитающе, но съвершена не имяху разума, съ праваго пути совратишася, богу попустившу величиа ради их, зане разумъ приимше, а правды не творят самохотием. Измар., 13 (XVI в. ← XIV—XV вв.). Величие видѣ того и побѣже. Муч. св. Вадима. ВМЧ, апр. 1—8, 319 (XVI в.).

◊ Величія — род. пад. ед. ч.
----- Дополнения -----
Ср. Виноградова (О методе, с. 103): «Величие в значении „высокое достоинство и слава (великого)“ фиксируется в „Слове“ в художественном олицетворении: „Донецъ рече: ...“ 41—42 и т. д. До XIV в. синонимы величие, величьство, величьствие в этом значении развивались примерно одинаково. Выбор величие в данном случае мог диктоваться дистрибутивными отношениями противопоставления: величія — нелюбія».

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Синонимы:
благовеличие, велелепие, величавость, величественность, всевеличие, гениальность, гений, грандиозность, достоинство, монументальность, царственность


Антонимы:
ничтожество, ничтожность


Смотреть больше слов в «Слове о полку Игореве - словаре-справочнике»

ВЕЛМИ →← ВЕЛИКЫИ

Смотреть что такое ВЕЛИЧИЕ в других словарях:

ВЕЛИЧИЕ

ВЕЛИЧИЕ, -я, ср. (высок.). Наличие в ком-чем-н. выдающихся свойств,внушающих преклонение, уважение. В. подвига. В. духа. В. Пушкина, * С высотысвоего величия (ирон.) - с чрезмерной важностью, с пренебрежением к другим.... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

величие ср. 1) Выдающееся значение, мощь, красота кого-л., чего-л., вызывающие глубокое уважение, восхищение. 2) Достоинство, благородство, важность во внешнем облике и поведении человека. 3) Торжественная красота, величественность (о природе).<br><br><br>... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

величие с.grandeur, greatness исполненный величия — majestic величие духа — greatness of spirit ♢ мания величия — megalomania во всём своём величии — ... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

величие См. достоинство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. величие 1. величественность, величавость, царственность 2. произведения искусства, сооружения: грандиозность, монументальность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. величие сущ., кол-во синонимов: 11 • благовеличие (1) • велелепие (5) • величавость (18) • величественность (20) • всевеличие (1) • гениальность (5) • гений (24) • грандиозность (10) • достоинство (62) • монументальность (7) • царственность (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: благовеличие, велелепие, величавость, величественность, всевеличие, гениальность, гений, грандиозность, достоинство, монументальность, царственность Антонимы: ничтожество, ничтожность... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

Величие Воспитание * Величие * Гений * Здравый смысл * Идеал * Манеры * Мнение * Мораль * Помощь * Поступок * Привычка * Репутация * Совет * Тайна * Та... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

101 Величие (2) 1. Высокое достоинство и слава (великого): Донецъ рече: „Княже Игорю! Не мало ти величія, а Кончаку нелюбія, а Рускои земли веселіа.... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

◧ ВЕЛИ́ЧИЕ (стих. -ье), я, ср. □ им. мн. -я.1.Высокое достоинство, мощь, красота.Величие твое повсюду Боже явно: Ты мрачну пустоту прогнал и истребил. ... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

-я, ср. 1.Наличие в ком-, чем-л. выдающихся свойств, качеств, вызывающих преклонение, уважение.Величие духа. Величие подвига. □ Величие Шекспира и Гет... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

величие гордое (Величко); грозное (Андреев); олимпийское (Григорович, Салт.-Щедрин); суровое (Полежаев) Эпитеты литературной русской речи. — М: Постав... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

büyüklük,azamet,yücelik* * *сbüyüklük, azamet, yücelik, ululukвели́чие сверше́ний — başarılanların azametiво всём своём вели́чии — bütün azametiyle / h... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

Слово "В." в Библии имеет значения: "вознесенность", "возвышенность", "слава Божия" (Втор 5:24; Иов 13:11; 1Пар 29:11; Евр 1:3; 8:1; Иуд 25); этим слов... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

с.grandeur fисполненный величия — plein de majesté••мания величия — folie f des grandeurs; mégalomanie f (scient)Синонимы: благовеличие, велелепие, ве... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

Олимпийское величие. Книжн. 1. О чьей-л. полной невозмутимости, исключительном самообладании. 2. О чьей-л. манере держаться с подчеркнутым сознанием св... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

1) Орфографическая запись слова: величие2) Ударение в слове: вел`ичие3) Деление слова на слоги (перенос слова): величие4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

с.grandeza f; imponencia f (Ю. Ам.)во всём своём величии — en toda su grandeza••мания величия — manía (delirio) de grandezas; megalomanía f (cient.)с в... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

с. высок. 1) (мощь, красота) grandezza f, grandiosità f величие Пушкина — la grandezza di Puškin мания величия — mania f di grandezza, megalomania f с высоты своего величия ирон. — dall'alto del suo piedistallo 2) (достоинство, благородство) величие духа — grandezza d'animo; alta statura morale Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: благовеличие, велелепие, величавость, величественность, всевеличие, гениальность, гений, грандиозность, достоинство, монументальность, царственность Антонимы: ничтожество, ничтожность... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

величиеהֲדָרָה, הַדרוּת נ', רוֹמְמוּת נ'; הוֹד ז'; הוֹד וְהָדָר; גדוּלָה נ'* * *גבורהגדולהגדלותגודלגיאותהדרהודהידורזוהרחוזקכבירותכוחשגיבותתפארתСинонимы... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

伟大 wěidà, 宏伟 hóngwěiвеличие духа - 精神的伟大- мания величия - с высоты своего величияСинонимы: благовеличие, велелепие, величавость, величественность, все... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

греч. μεγαλεῖον — великое дело, чудо.      (2 Цар. 7, 23).Синонимы: благовеличие, велелепие, величавость, в... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

сущ. ср. родавелич імен. жін. роду¤ величие духа -- велич духу ¤ во всем своем величии -- в усій своїй величі ¤ высоты своего величия -- з висоти свог... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

сGröße f, Erhabenheit f; Majestät f; Würde f (достоинство)Синонимы: благовеличие, велелепие, величавость, величественность, всевеличие, гениальность, ... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

величие сущ.сред.неод. (2) ед.род. То знаменье величия мужей, Которым он их чёла украшает?С10. что ваш характер совсем изменился, что у вас от велич... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

вели́чие, вели́чия, вели́чия, вели́чий, вели́чию, вели́чиям, вели́чие, вели́чия, вели́чием, вели́чиями, вели́чии, вели́чиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: благовеличие, велелепие, величавость, величественность, всевеличие, гениальность, гений, грандиозность, достоинство, монументальность, царственность Антонимы: ничтожество, ничтожность... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

с. grandeur f исполненный величия — plein de majesté •• мания величия — folie f des grandeurs; mégalomanie f (scient)

ВЕЛИЧИЕ

nagyság* * *сnagyság, nagyszerűségСинонимы: благовеличие, велелепие, величавость, величественность, всевеличие, гениальность, гений, грандиозность, до... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

(2 с), Пр. о вели/чииСинонимы: благовеличие, велелепие, величавость, величественность, всевеличие, гениальность, гений, грандиозность, достоинство, мо... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

корень - ВЕЛИЧ; окончание - ИЕ; Основа слова: ВЕЛИЧВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ВЕЛИЧ; ⏰ - ИЕ; Слово Величие сод... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

сgrandeza f, grandiosidade fСинонимы: благовеличие, велелепие, величавость, величественность, всевеличие, гениальность, гений, грандиозность, достоинс... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

величие с Größe f, Erhabenheit f; Majestät f; Würde f (достоинство)Синонимы: благовеличие, велелепие, величавость, величественность, всевеличие, гениа... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

- превосходство, могущество, великие дела.Синонимы: благовеличие, велелепие, величавость, величественность, всевеличие, гениальность, гений, грандиозн... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

mektighet, storhet, veldeСинонимы: благовеличие, велелепие, величавость, величественность, всевеличие, гениальность, гений, грандиозность, достоинство... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

вел'ичие, -яСинонимы: благовеличие, велелепие, величавость, величественность, всевеличие, гениальность, гений, грандиозность, достоинство, монументаль... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

ничтожествоничтожностьСинонимы: благовеличие, велелепие, величавость, величественность, всевеличие, гениальность, гений, грандиозность, достоинство, м... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

Rzeczownik величие n wielkość f majestat m

ВЕЛИЧИЕ

Ударение в слове: вел`ичиеУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: вел`ичие

ВЕЛИЧИЕ

ВЕЛИЧИЕ величия, мн. нет, ср. (книжн.). Свойство великого. Величие подвига. Величие труда. || Великое во внешности, то, что внушает преклонение, глубокое чувство, необыкновенное уважение. Исполненный величия жест. Величие морского простора.<br><br><br>... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

величие, вел′ичие, -я, ср. (высок.). Наличие в ком-чём-н. выдающихся свойств, внушающих преклонение, уважение. В. подвига. В. духа. В. Пушкина.• С высо... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

ВЕЛИЧИЕ, -я, ср. (высок.). Наличие в ком-чём-нибудь выдающихся свойств, внушающих преклонение, уважение. Величие подвига. Величие духа. Величие Пушкина, С высоты своего величия (ирон.) — с чрезмерной важностью, с пренебрежением к другим.... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

Ср мн. нет böyüklük, əzəmət; calal; во всем (своем) величии bütün həşəməti (əzəməti, gözəlliyi və s.) ilə; с высоты своего величия kin. yuxarıdan aşağı, heç kəsi saymayaraq, lovğalıqla, təşəxxüslə; мания величия bax мания.... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

Вели́чиеadhama (-), fahari (-; ma-), makini (-), taadhima (-), ukuu ед., utakatifu ед., utukufu ед.

ВЕЛИЧИЕ

величие = с. grandeur; величие духа greatness (of soul); во всём (своём) величии in all its grandeur; с высоты своего величия from the peak of one`s eminence; мания величия megalomania. <br><br><br>... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

1. hiilgus2. majesteetlikkus3. suursugusus4. ülevus

ВЕЛИЧИЕ

Величие- splendor; amplitudo; magnitudo; majestas; excelsitas; magnificentia; magnitudo; gravitas; numen;• царственное величие - regius spiritus;

ВЕЛИЧИЕ

1) велич (р. -чи) (ж. р.), величчя, величність, великість, (р. -кости). [Страшні в своїй величі гори. Велич духа. Величчя боже. Моральна величність. Величність нації].... смотреть

ВЕЛИЧИЕ

ВЕЛИЧИЕ. Божественное, гордое, грозное, земное, молчаливое, неземное, неотразимое, олимпийское, пустынное, строгое, суровое, царское, царственное.

ВЕЛИЧИЕ

Старославянское слово, образованное по принципу кальки с греческого, где megaleion: megal – "велик", -eion – суффикс, соответствующий русскому "-ие".

ВЕЛИЧИЕ

Божественное, гордое, грозное, земное, молчаливое, неземное, неотразимое, олимпийское, пустынное, строгое, суровое, царское, царственное.

ВЕЛИЧИЕ

ср. улуулук, айбаттуулук, шаңдуулук; величие подвига эрдиктин шаңдуулугу; во всём величии өзүнүн бүтүндөй шаңдуулугу менен.

ВЕЛИЧИЕ

вели'чие, вели'чия, вели'чия, вели'чий, вели'чию, вели'чиям, вели'чие, вели'чия, вели'чием, вели'чиями, вели'чии, вели'чиях

ВЕЛИЧИЕ

عظمت ، بزرگي ، ابهت ، شأن

ВЕЛИЧИЕ

• majestát• velikost• veličina• vznešenost

ВЕЛИЧИЕ

{²st'o:rhe:t}1. storhet

ВЕЛИЧИЕ

Начальная форма - Величие, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ВЕЛИЧИЕ

• didybė (1)

ВЕЛИЧИЕ

ср.grandeur, greatness, magnitude

ВЕЛИЧИЕ

с бөеклек, олылык; в. пушкина пушкинның бөеклеге; в. труда хезмәтнең олылыгы

ВЕЛИЧИЕ

величи||ес τό μεγαλεῖο{ν}, ἡ μεγαλοπρέπεια· ◊ мания ~я ἡ μεγαλομανία.

ВЕЛИЧИЕ

айбындылық, ұлылық, маңыздылық;- величие подвига ерліктің айбындылығы

ВЕЛИЧИЕ

ср. веліч, жен.вялікасць, жен.

ВЕЛИЧИЕ

greatness, grandeur

ВЕЛИЧИЕ

dižums, varenums, cildenums, cēlums, diženums

ВЕЛИЧИЕ

величие азамат, бузургӣ, ҳашамат, ҷалолат

ВЕЛИЧИЕ

Еле Вич Величие Чили Вече Вие Лев Лич

ВЕЛИЧИЕ

величие см. достоинство

ВЕЛИЧИЕ

величие вел`ичие, -я

ВЕЛИЧИЕ

айбындылық, маңыздылық, ұлылық

ВЕЛИЧИЕ

с. Größe f, Erhabenheit f.

ВЕЛИЧИЕ

величиеСм. достоинство...

ВЕЛИЧИЕ

{N} մեծւթյւն վեհւթյւն

ВЕЛИЧИЕ

Нэр сүр

ВЕЛИЧИЕ

Веліч, вялікасць

ВЕЛИЧИЕ

ұлылық

ВЕЛИЧИЕ

ұлылық

T: 343