БАГРЯНЫИ

Багряный — багряныи, -ая, -ое — густо-красный, темно-красный (1):

Темно по бѣ въ г̃ день: два солнца помѣркоста, оба багряная стлъпа погасоста, и съ нима молодая мѣсяца... 25.

Тогда поятъ Пилатъ Иисуса... и въ ризу багъряну облѣкошя и́... Остр. ев., 183 (1056—1057 гг.). Ти яко же пакы въ дузѣ своиства суть — чрьвеное, и сине, и зелено, и багъряно суштиемь, купьно естьствьно и едино, и неизмутьно. Изб. Св. 1073 г., 247. 912: Царь же Леонъ почти послы Рускые дарми, ...и пристави к ним мужи свои показати им церковную красоту, и полаты златыа... и страсти господня и венець, и гвоздие, и хламиду багряную... Пов. врем. лет (Радз.), 29 (XV в. ← нач. XII в.). Нъ егда царя узримь, то уже тѣх никоего ж не зримь, не бо нъ единъ ны отвраштает и багряныа его ризы, и вѣнець, и окрилъ... Златостр., 41 (XII в.). Колесници же серпоносны источени в камени багранѣ, и коньници, яко мънѣти я́ текущая. Александр., 92 (XV в. ← XII в.). Лутчши мнѣ у тебя (князя) в дерюге служити, нежели у боярина в багрянѣ свите ходити. Посл. Дан. Заточ., 85 (втор. пол. XVI в. ← XIII в.). Кыи же баснем законъ повелѣваеть черви честно пряденая прядива плести, яко омачениемь поваплена багрянымъ смѣряють высоту царьствующи по земли...Шестодн. Г. Пизиды, 38 (XV в. ← 1385 г.). ...ту стоитъ столпъ правовѣрнаго царя Констянтина от багряна камени, от Рима привезенъ... Хож. Стеф. Новг., 53 (XVI в. ← XIV в.). ...взялъ у нихъ силно пятнатцать локоть тафты... да камку багряну кафинскую. Посольство 1488 г. Польск. дела I, 11.

Ср. Срезн. (Матер.): Багряныи багъряныи — червленый, purpureus. Даль (ТСЖВЯ): Багровый — червленый, пурпуровый, самого яркого и густого красного цвета, но никак не с огненным отливом, а с едва заметною просинью... Багряный — червленый же, но менее густой, алее, без синевы; это самый яркий, но и самый чистый красный. Гринченко (Сл. укр. мови): Багряний багровий — багровый, ярко-красный. Багривий, багрий — темно-красный. Барсов („Сл. о п. Иг.“, III, 11): Багряная или пурпурная краска выделывалась из морской улитки, известной под именем Murex. Багряные украшения в греко-римском мире первоначально были исключительным преимуществом государей, но затем употребление их мало-помалу стало всеобщим.
◊ Багряная — им. пад. двойст. ч.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Смотреть больше слов в «Слове о полку Игореве - словаре-справочнике»

БДѢТИ →← АЩЕ

T: 123