ЧЕПЬ

Чепь — цеп, ручное орудие для молотьбы (1)
Образно:

На Немизѣ снопы стелютъ головами, молотятъ чепи харалужными, на тоцѣ животъ кладутъ, вѣютъ душу отъ тѣла.36.

Ср. Цѣпъ — то же.

И в допросе сказали: ѣхали де они ...с Тулы ...и стрѣтился де с ними на дороге туленин Петръ Покомов сынъ Бобанин ...с людми своими, и били де их цепами и дуб(ь)емъ, а бив де их ограбили. А. Дед. воев. избы, № 288 (1677 г.).

∆ Я горошек молочу / На чужом точку. / Ко мне курочка пришла, / Я ее цепом. Велик. нар. песни, VII, 277. Ах, выводячи, стали их рубати, / Кіями, цѣпами сродзе мордовати. / Панов великих много погубили, / Кров, яко воду, потоком пустили. Головацк. Галицк. нар. песни, I, 34. По̃ду цѣпом молотити, / В вече̃р же̃нку бити, / На нове учити. Там же, II, 527.
|| Перен. и образно.

Възрастають класы добродѣтели, ихже, яко серпомъ вѣры, сынове пермьстии жнут радостныя рукояти, вяжуще снопы душеполезныя, и яко сушилом воздержаниа сушаще, и яко цѣпы терпѣниа млатяще, и яко в житницахъ душевныхъ соблюдающе пшеницу, ти тако ядять пищу неоскудную. Ж. Стеф. Перм., 90 (кон. XV — нач. XVI в. ← нач. XV в.).

◊ Чепи — твор. пад. мн. ч.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Смотреть больше слов в «Слове о полку Игореве - словаре-справочнике»

ЧЕРНИГОВЪ →← ЧЕЛОВѢКЪ

Смотреть что такое ЧЕПЬ в других словарях:

ЧЕПЬ

148 Чепь — цеп, ручное орудие для молотьбы (1) Образно: На Немизѣ снопы стелютъ головами, молотятъ чепи харалужными, на тоцѣ животъ кладутъ, вѣютъ ду... смотреть

ЧЕПЬ

сущ. (греч. ἀλυσιδωτόν) — цепь.                    ... смотреть

ЧЕПЬ

чепь ж. "цепь". Бернекер (I, 126) относит к чепа́ть. В условиях с.-в.-р. наречия эта форма могла быть тождественна исторически форме цѣпь, см. цепь.

ЧЕПЬ

ж. "цепь". Бернекер (I, 126) относит к чепать. В условиях с.-в.-р. наречия эта форма могла быть тождественна исторически форме цпь, см. цепь.

T: 127